Australia zmaga się z chorobą. Ponieważ wariant Delta COVID-19 sieje spustoszenie w Nowej Południowej Walii i Wiktorii, powodując powszechne blokady i spowolnienie gospodarcze, wpływ jest odczuwalny na całym świecie. Ale pojawia się nowy problem: dezinformacja. Podczas gdy niektórzy wydawcy i organizacje prasowe wspinali się, by publikować alarmistyczne nagłówki i wywołujące strach historie, prosta prawda musi zwyciężyć. Szczepionki ratują życie i zapobiegają przyszłym epidemiom.
Dlatego Człowiek wielu połączył siły z Buzzfeed, Betonowy plac zabaw, Junkee, The Latch, Urban List, oraz Zee Feed w ramach inicjatywy „Zdrowe Nagłówki”. Jako ciało zbiorowe jesteśmy tutaj, aby przekazać młodym Australijczykom jasny i zwięzły komunikat o ich możliwościach, rozwiać mity i pomóc otworzyć Australię. Oto odpowiedzi na wszystkie pytania dotyczące szczepionki COVID-19.
Dlaczego szczepienie jest ważne
Szczepienia to najważniejszy i kluczowy krok w ochronie nas samych i szerszej społeczności przed złym stanem zdrowia. Według brytyjskiej Narodowej Służby Zdrowia (NHS) szczepionki zapobiegają nawet 3 milionom zgonów na całym świecie rocznie, zwalczając główne choroby, takie jak błonica, wirusowe zapalenie wątroby typu A, wirusowe zapalenie wątroby typu B, wirus brodawczaka ludzkiego, meningokoki, polio i gruźlica.
Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) wymieniła niechęć do szczepień jako jedno z największych zagrożeń dla zdrowia na świecie. Niechęć do szczepień występuje wtedy, gdy osoby mające dostęp do szczepionek opóźniają lub odmawiają szczepienia.
Jak działają szczepionki
Mówiąc prościej, szczepionki uczą Twój układ odpornościowy tworzenia przeciwciał, które chronią Cię przed chorobami. Jest to proces, przez który przechodzi twoje ciało, gdy zachorujesz, jednak o wiele bezpieczniej jest dla twojego układu odpornościowego, aby to zrobić za pomocą szczepionek niż próbując zwalczyć chorobę. Gdy twój układ odpornościowy wie, jak walczyć z chorobą, często może cię chronić przez wiele lat.
Według Departamentu Zdrowia Australii Zachodniej koronawirus, który powoduje COVID-19, ma kolce białka na każdej cząsteczce wirusa. „Te białka kolczaste pozwalają wirusowi przyczepiać się do komórek i powodować choroby” – powiedział departament. „Szczepionki pomagają organizmowi »rozpoznać« te kolczaste białka jako obce i przyczepić się do nich. Może to uniemożliwić wirusowi przedostanie się do ludzkich komórek i zmniejszyć ryzyko zachorowania na COVID-19, jeśli napotkają koronawirusa”.
Odporność stada
Być może słyszałeś również o określeniu „odporność stada”. To pokazuje, w jaki sposób szczepionki przynoszą korzyści całej społeczności. Jak wyjaśnia NHS, jeśli zaszczepiona zostanie wystarczająca liczba osób, choroba będzie trudniej rozprzestrzenić się na tych, którzy nie mogą otrzymać szczepionek, na przykład na osoby z osłabionym układem odpornościowym.
Czy szczepionki są bezpieczne?
W Australii wszystkie szczepionki są dokładnie testowane przed dopuszczeniem do ogólnego użytku. Proces ten jest podejmowany przez Therapeutic Goods Administration (TGA) i obejmuje wiele faz rozwoju, w tym badania, odkrycia, testy przedkliniczne, testy kliniczne i zatwierdzenie przez organy regulacyjne.
Według wiktoriańskiego Departamentu Zdrowia, kiedy szczepionki są wprowadzane do harmonogramów szczepień, są ściśle monitorowane poprzez badania i nadzór, aby sprawdzić, czy są skuteczne i bezpieczne. „W Australii istnieją regionalne i krajowe systemy nadzoru, które aktywnie poszukują wszelkich niepożądanych zdarzeń po szczepieniu. Jest to konieczne, ponieważ czasami po zarejestrowaniu szczepionek do użytku pojawiają się nieoczekiwane skutki uboczne” – powiedziała agencja. „Niektóre szczepionki, takie jak szczepienie przeciw grypie, muszą być aktualizowane co roku, aby reagować na zmieniające się szczepy i stany infekcji. W przypadku tych aktualizacji proces jest kompresowany, aby zapewnić dostępność szczepionki w razie potrzeby”.
Kto nie może mieć szczepionek
Chociaż szczepionki są ogólnie bezpieczne dla większości ludzi, ważne jest, aby pamiętać, że nie wszyscy ludzie mogą zostać zaszczepieni, tutaj pojawia się odporność stada. Oto lista osób, które nie mogą mieć szczepionek:
- Osoby, u których wystąpiła poważna reakcja alergiczna (anafilaksja) na poprzednią dawkę szczepionki
- Osoby, które miały poważną reakcję alergiczną na składniki szczepionki
- Osoby z osłabionym układem odpornościowym (na przykład z powodu leczenia raka lub stanu zdrowia) mogą również nie być w stanie otrzymać niektórych szczepionek.
„Ogólnie rzecz biorąc, osoby z przewlekłymi schorzeniami są bardziej narażone na ciężką chorobę związaną z COVID-19 i powinny być traktowane priorytetowo w szczepieniach” – powiedział Departament Zdrowia WA. „Szczepionka COVID-19 jest również zalecana osobom z obniżoną odpornością ze względu na zwiększone ryzyko ciężkiej choroby z COVID-19”.
COVID-19
Jedna z głównych obaw związanych ze szczepionką COVID-19 dotyczy czasu produkcji. Ponieważ wszystkie szczepionki przechodzą lata prób i testów, pojawiły się wątpliwości, jak szybko opracowano szczepionkę COVID-19. Choć wydaje się to dziwne, istnieją powody, dla których tak jest. Bezpieczne i skuteczne szczepionki przeciw COVID-19 zostały opracowane szybciej niż inne szczepionki z kilku powodów:
- poziom finansowania i zaangażowania niespotykany wcześniej
- wykorzystanie innowacyjnych technologii
- naukowcy i producenci szczepionek na całym świecie współpracują ze sobą w odpowiedzi na pandemię.
Departament Zdrowia WA potwierdził, że niektóre etapy procesu rozwoju klinicznego i procesu oceny zostały wykonane jednocześnie, a nie jeden po drugim, jak to zwykle bywa. „Skróciło to czas potrzebny na ukończenie pracy, bez pomijania ważnych kroków, a duże badania kliniczne szczepionek były w stanie postępować tak szybko, jak to możliwe”.
AstraZeneca kontra Pfizer
Jeśli masz mniej niż 40 lat i chcesz się zaszczepić przeciwko COVID-19, otrzymasz wybaczenie, że nie wiesz, w jakim kierunku pójść. Od samego początku rząd australijski i pokrewni urzędnicy służby zdrowia informowali, że firma Pfizer jest preferowanym wyborem dla młodych ludzi, w świetle obaw związanych z rzadkim schorzeniem krzepnięcia krwi związanym ze szczepionką AstraZeneca. Zamieszanie wzrosło, gdy premier Scott Morrison ogłosił, że każdy poniżej 40 roku życia może otrzymać szczepionkę AstraZeneca, jeśli skonsultuje się ze swoim lekarzem rodzinnym, nawet jeśli zgodnie z wytycznymi nie kwalifikuje się jeszcze.
Ogłoszenie premiera było sprzeczne z wcześniejszymi poradami zdrowotnymi, wywołując powszechną krytykę i pogłębiając zamieszanie. Jednak w minionych tygodniach porady zostały zmienione dla osób mieszkających na obszarach epidemii COVID, takich jak Sydney, gdzie ryzyko zarażenia wirusem jest znacznie wyższe. Należy zauważyć, że zapewnienie dostępu do bezpiecznych i skutecznych szczepionek przeciw COVID-19 wszystkim mieszkańcom Australii jest priorytetem rządu australijskiego.
Zarówno szczepionki AstraZeneca, jak i Pfizer zostały zatwierdzone przez Therapeutic Goods Administration (TGA) i okazały się bezpieczne i skuteczne w ochronie przed chorobą COVID-19. Chociaż Pfizer nadal jest preferowanym wyborem dla wielu Australijczyków, istnieją pewne mity dotyczące szczepionki AstraZeneca. Oto, co musisz wiedzieć.
Co to jest AstraZeneca?
Szczepionka AstraZeneca COVID-19 została opracowana przez The University of Oxford i AstraZeneca w Wielkiej Brytanii. Szczepionka wymaga dwóch dawek, podanych w odstępie 10-12 tygodni. Wstępne wyniki badań klinicznych wskazują, że szczepionka AstraZeneca COVID-19 jest wysoce skuteczna w zapobieganiu ciężkiej chorobie. Ponadto szczepionka AstraZeneca COVID-19 jest skuteczna w około 62-70% w zapobieganiu zachorowaniu na COVID-19.
Najnowsze zalecenia dotyczące szczepionki AstraZeneca
Australijska Grupa Doradcza ds. Szczepień (ATAGI) zaleca Pfizer (Comirnaty) jako preferowaną szczepionkę dla osób w wieku od 16 do 59 lat. Wynika to z ostatnich danych dotyczących przypadków zakrzepicy i zespołu małopłytkowości (TTS) w Australii oraz ponownej oceny obecnego wieku. szczególne zagrożenia i korzyści ze szczepienia.
Rada ATAGI mówi, że ci, którzy z powodzeniem otrzymali pierwszą szczepionkę AstraZeneca, bez żadnych poważnych działań niepożądanych, mogą bezpiecznie otrzymać drugą szczepionkę, w tym osoby dorosłe poniżej 60 roku życia. Szczepionkę COVID-19 AstraZeneca można stosować u osób dorosłych w wieku poniżej 60 lat, dla których firma Pfizer nie jest dostępna, korzyści prawdopodobnie przewyższają ryzyko dla tej osoby. Ważne jest, aby podjąć świadomą decyzję opartą na zrozumieniu ryzyka i korzyści.
„Zarówno szczepionki Pfizer, jak i AstraZeneca zostały przebadane na dziesiątkach tysięcy osób w badaniach klinicznych. Oba są bardzo skuteczne w zapobieganiu ciężkim chorobom i hospitalizacji” – powiedział ATAGI. „Większość skutków ubocznych obu szczepionek jest łagodna i przemijająca. Obejmują one reakcje w miejscu wstrzyknięcia i niektóre reakcje ogólnoustrojowe, takie jak bóle głowy, gorączka, dreszcze i zmęczenie. Są one powszechne w ciągu pierwszych 48 godzin po szczepieniu”.
Co to jest zakrzepica z zespołem małopłytkowości (TTS)?
Zakrzepica z zespołem małopłytkowości (TTS) jest rzadkim, nowo opisanym stanem, który został zgłoszony po podaniu szczepionki AstraZeneca COVID-19, prawie wyłącznie po podaniu pierwszej dawki. Według ATAGI, po szczepieniu COVID-19 AstraZeneca nie odnotowano wyższego ogólnego wskaźnika stosunkowo powszechnych rodzajów zakrzepów krwi (w tym zakrzepicy żył głębokich i zatorowości płucnej). Ludzie powinni natychmiast zwrócić się o pomoc medyczną, jeśli wystąpią następujące objawy:
- silny uporczywy ból głowy z dodatkowymi cechami:
- pojawia się co najmniej 4 dni po szczepieniu
- nie poprawia się prostymi środkami przeciwbólowymi
- może być gorszy podczas leżenia lub towarzyszą nudnościom i wymiotom
- objawy neurologiczne, takie jak:
- rozmazany obraz
- trudności z mową
- senność
- drgawki
- duszność lub ból w klatce piersiowej
- opuchnięta noga
- uporczywy ból brzucha (brzucha)
- małe plamki krwi pod skórą z dala od miejsca wstrzyknięcia wraz z powyższymi objawami.
Czy dostanę zakrzepy krwi, jeśli otrzymam szczepionkę AstraZeneca?
Chociaż istnieje zwiększone ryzyko powstania zakrzepów krwi u osób poniżej 60 roku życia, które otrzymują szczepionkę AstraZeneca, eksperci sugerują, że nie jest to powód, aby unikać szczepienia.
„Nie ma dowodów na to, że osoby, które wcześniej doświadczyły zakrzepów krwi, mają odziedziczone ryzyko wystąpienia zakrzepów krwi, lub osoby, które przyjmują leki rozrzedzające krew lub powiązane leki, mają zwiększone ryzyko TTS” – powiedział profesor Paul Monagle, hematolog dziecięcy z wiktoriańskiej kliniki dziecięcej. „Jako choroba o podłożu immunologicznym, która powoduje nadaktywność płytek krwi, mechanizm TTS jest zupełnie inny niż w przypadku innych rodzajów zakrzepów krwi”.
„Zakrzepy krwi, które widzieliśmy po szczepionce AstraZeneca, są zupełnie inne niż inne rodzaje zakrzepów krwi, takie jak zakrzepica żył głębokich lub zator tętnicy płucnej lub zakrzepy, które powodują zawały serca i udary” – kontynuował. „Ludzie z historią tego rodzaju schorzeń nie wydają się być narażeni na zwiększone ryzyko związane ze szczepionką AstraZeneca. W rzeczywistości osoby z tej grupy mogą być bardziej narażone na COVID-19, więc nie należy zwlekać z zaszczepieniem”.
| Wiek | Szacowane ryzyko dawek szczepionki TTS AstraZeneca (pierwsza dawka) |
|---|---|
| <50 lat | 3,1 na 100 000 |
| 50-50 lat | 2,7 na 100 000 |
| 60-69 lat | 1,4 na 100 000 |
| 79-79 lat | 1,8 na 100 000 |
| 80+ lat | 1,9 na 100 000 |
Co jest w szczepionce?
Szczepionki AstraZeneca i Pfizer to złożone szczepionki zawierające szereg składników. W szczególności szczepionka Pfizer zawiera mRNA i inne substancje stabilizujące szczepionkę: takie jak distearoilofosfatydylocholina, cholesterol, chlorek potasu, jednozasadowy fosforan potasu, chlorek sodu, dwuwodny dwuzasadowy fosforan sodu, sacharoza i woda do wstrzykiwań.
Zalecany odstęp między dawkami szczepionki Pfizer wynosi 21 dni. Minimalny dopuszczalny odstęp między dwiema dawkami wynosi 19 dni. Jeśli nie jest to możliwe, zaleca się ukończenie kursu dwudawkowego w ciągu 6 tygodni.
Opcja AstraZeneca to szczepionka z wektorem wirusowym, która zawiera histydynę, jednowodny chlorowodorek histydyny, chlorek sodu, sześciowodny chlorek magnezu, wersenian disodowy (EDTA), sacharozę, etanol absolutny, polisorbat 80 i wodę do wstrzykiwań.
Zalecany odstęp między dwiema dawkami szczepionki COVID-19 Vaccine AstraZeneca wynosi 12 tygodni. Minimalny odstęp między dawkami wynosi 4 tygodnie. Skrócenie odstępu z 12 tygodni do nie mniej niż 4 tygodni między dawkami jest dopuszczalne i może być właściwe w pewnych okolicznościach, takich jak ryzyko ekspozycji na COVID-19. Jeśli dawka została podana przed co najmniej 4-tygodniowym odstępem, obecnie nie zaleca się powtarzania dawki szczepionki.
Kto może otrzymać szczepionkę COVID-19?
Australijski Departament Zdrowia ogłosił, kto może otrzymać szczepienie COVID-19. Obejmują one:
- Wszyscy dorośli w wieku 40-49
- Wszyscy mieszkańcy wysp Aborygenów i Cieśniny Torresa w wieku od 16 do 49 lat
- Uczestnicy NDIS w wieku 16 lat i starsi oraz nieopłacani i nieformalni opiekunowie uczestników NDIS w każdym wieku
- Posiadacze wiz czasowych w wieku poniżej 50 lat, którzy obecnie przebywają w Australii i zostali zatwierdzeni do podróży powrotnej do Australii w ramach procedury zwolnienia z podróży
- Dorośli w wieku 18-39 lat mogą wybrać szczepionkę AstraZeneca.
Jest to dodatek do następujących osób, które już kwalifikowały się do szczepienia:
- Wszyscy dorośli w wieku 50 lat i więcej
- Pracownicy kwarantanny i przygraniczni
- Pracownicy służby zdrowia
- Mieszkańcy i personel opieki nad osobami starszymi i niepełnosprawnymi
- Osoby w wieku 16 lat i starsze z podstawowym schorzeniem lub znaczną niepełnosprawnością
- Pracownicy krytyczni i wysokiego ryzyka w wieku 16 lat i starsi, w tym obrona, policja, straż pożarna, służby ratownicze i przetwórstwo mięsa.
- Osoby z australijską służbą graniczną zwolnieniem z podróży na zewnątrz w kwalifikującej się kategorii
Jeśli karmisz piersią, lepiej jest mieć szczepionkę Pfizer (Comirnaty) COVID-19. Nie musisz przerywać karmienia piersią po szczepieniu. Niektóre stany i terytoria zmienią swoją kwalifikowalność na podstawie sytuacji związanej z COVID-19 oraz podaży i absorpcji szczepionek.
Kto powinien kupić Pfizera?
Jako środek ostrożności, australijskie wytyczne zalecają, aby niektóre osoby unikały szczepionki AstraZeneca i zamiast niej przyjmowały szczepionkę Pfizer. Należą do nich osoby, które:
- miał poprzedni epizod trombocytopenii wywołanej przez heparynę („kuzyn” TTS)
- mieli zakrzepy krwi żylnej w mózgu lub brzuchu;
- cierpisz na bardzo rzadką chorobę krzepnięcia wywołaną przez przeciwciała, zwaną zespołem antyfosfolipidowym
- są w wieku poniżej 50 lat.
Czy są skutki uboczne?
Co najważniejsze, nie możesz dostać COVID-19 ze szczepionki. Choroba COVID-19 jest wywoływana przez wirus SARS-CoV-2. Żadna ze szczepionek zatwierdzonych do stosowania w Australii nie zawiera tego wirusa, więc nie mogą powodować choroby COVID-19. Oznacza to, że szczepionki przeciw COVID-19 nie mogą dać Ci COVID-19.
Porady australijskiego Departamentu Zdrowia potwierdzają, że wszystkie szczepionki mogą powodować działania niepożądane, jednak zazwyczaj są one łagodne. Po szczepieniu mogą wystąpić niewielkie skutki uboczne. Większość skutków ubocznych utrzymuje się nie dłużej niż kilka dni i wyzdrowiejesz bez żadnych problemów. Najczęstsze działania niepożądane po szczepieniu COVID-19 są zwykle łagodne i obejmują:
- ból, zaczerwienienie i/lub obrzęk w miejscu podania igły
- bół głowy
- zmęczenie
- bóle mięśni i/lub stawów
- łagodna gorączka.
Gdy wystąpią, objawy te zwykle zaczynają się w ciągu 24 godzin od szczepienia, utrzymują się od 1 do 2 dni i ustępują bez leczenia. Tego typu reakcje są często oznaką, że Twój układ odpornościowy reaguje na szczepionkę i pomaga nauczyć organizm, jak walczyć z COVID-19, jeśli później zostaniesz narażony na wirusa. Poważne reakcje, takie jak reakcje alergiczne, są niezwykle rzadkie.
Jak długo trwa szczepionka?
Na tym etapie nie ma wystarczających informacji, aby wiedzieć na pewno, jak długo będzie trwać ochrona przed COVID-19. Dlatego nadal ważne jest, aby po zaszczepieniu nadal ćwiczyć dobrą higienę, dystans fizyczny i inne zalecenia bezpieczne dla COVID.
Therapeutic Goods Administration będzie nadal monitorować trwające wysiłki w celu ustalenia, jak dobrze szczepionki chronią w czasie.
Skąd wziąć szczepionkę COVID-19?
Jeśli planujesz otrzymać szczepionkę AstraZeneca lub szczepionkę Pfizer, musisz skonsultować się z zaleceniami rządu stanowego. Odwiedź swoje władze stanowe, aby określić, czy kwalifikujesz się do otrzymania szczepionki w ramach trwającego wdrażania i gdzie najlepiej znaleźć ośrodek szczepień.
- Nowa Południowa Walia
- Wiktoria
- Queensland
- Terytorium Stolicy Australii
- Południowa Australia
- Tasmanii
- Zachodnia australia
- Północne terytorium
Ogólne często zadawane pytania
Czy AstraZeneca jest bezpieczna?
Podobnie jak wszystkie szczepionki podawane w Australii, szczepionka AstraZeneca COVID-19 przeszła szereg rygorystycznych testów, zanim została zatwierdzona do użytku publicznego. Australijska Grupa Doradcza ds. Szczepień (ATAGI) nadal zaleca, aby szczepionka COVID-19 firmy Pfizer (Comirnaty) była preferowana u osób dorosłych w wieku poniżej 60 lat. U osób w wieku 60 lat i starszych ATAGI nadal informuje, że korzyści ze szczepienia szczepionką AstraZeneca przewyższają ryzyko związane ze szczepieniem.
Czy mogę otrzymać AstraZeneca, jeśli mam mniej niż 40 lat?
Premier Scott Morrison potwierdził, że każda osoba poniżej 40 roku życia może teraz otrzymać szczepionkę AstraZeneca, jeśli chce. ATAGI nadal poleca szczepionkę AstraZeneca osobom w wieku 60 lat i starszym, jednak dostępność szczepionki AstraZeneca sprawia, że jest to odpowiedni wybór. Osoby zainteresowane muszą skonsultować się ze swoim lekarzem, czy szczepionka jest dla nich realną opcją w oparciu o ich poprzednią historię medyczną.
Czy dostanę zakrzepy krwi, jeśli otrzymam AstraZeneca?
Chociaż u osób, które otrzymują szczepionkę AstraZeneca, istnieje zwiększone ryzyko powstania zakrzepów krwi, nie powinno to odstraszać młodych Australijczyków. Prawdopodobieństwo wystąpienia zakrzepów krwi jest nadal bardzo niskie.
Miałem zakrzepy krwi w przeszłości i biorę leki rozrzedzające krew. Czy powinienem unikać AstraZeneca?
Nie. Ostatnie badania medyczne pokazują, że zakrzepy krwi obserwowane po szczepionce AstraZeneca są zupełnie inne niż inne rodzaje zakrzepów krwi, takie jak zakrzepica żył głębokich lub zator tętnicy płucnej lub zakrzepy, które powodują zawał serca i udar. Osoby z historią tego rodzaju schorzeń nie wydają się być narażone na zwiększone ryzyko związane ze szczepionką AstraZeneca. W rzeczywistości osoby z tej grupy mogą być bardziej narażone na COVID-19, więc nie należy zwlekać z zaszczepieniem.
